We’re not sure if young American filmmaker Yony Leyser based in Berlin is aiming to be a modern day Christopher Isherwood with his first feature that sets out to show a slice of the contemporary edgy queer scene in Berlin, but he obviously used the great man of letters as his inspiration. Leyser’s improvised story…