Danny DeVito is the sweetest gay curmudgeon. This surprising and totally delightful new short movie that he has directed and stars in, is the tale of two elderly men residing in a living-assisted home, who are shocked to find true love in the final chapter of their lives.   It also features the last performance of…