Next month, the San Francisco Public Library will host a wonderful exhibit of queer theatrical history: a retrospective on the career of Debra “Beaver” Bauer,the legendary artist and costume designer, spanning more than fifty years of creative work.    Bauer developed her reputation first as a member of the experimental Angels of Light Free Theater [working…