We literally could hear the squeals of delight when one gay icon announced that she was recording another gay icon’s hit song.    Kylie Minogue has become the latest musician to cover a track of Lady Gaga’s on the singer’s Born This Way tenth-anniversary album. Miss Minogue covered Gaga’s ‘Marry the Night’ …… and…